11.11.2005  Австрийский предприниматель удостоен Почетной грамоты правительства России

   
   За большой личный вклад в развитие российско-австрийских торгово-экономических отношений и в связи с 80-летием известный австрийский предприниматель Карл Писец был награжден в четверг Почетной грамотой правительства РФ.
   От имени и по поручению главы российского кабинета министров грамоту юбиляру вручил торговый представитель РФ в Австрии Юрий Стеценко. В кратком приветственном выступлении он, в частности, заявил: "Карл Писец добился успеха в бизнесе на российском рынке не в последнюю очередь потому, что всегда понимал важность торгово-политических аспектов наших отношений и лично оказывал позитивное влияние на их формирование. Много внимания он уделял работе в рамках межправительственной советско-австрийской, а затем российско-австрийской смешанной комиссии по торговле и экономическому сотрудничеству. Торговая марка "Писец" известна сегодня во всем мире, и не случайно фирме предоставлено почетное право использовать в своем деловом обиходе государственный герб Австрии".
   С Россией у австрийского предпринимателя сложились давние деловые контакты, которые насчитывают полвека. Писец был одним из первых, кто в послевоенные годы содействовал активному продвижению на австрийский рынок известных советских "брендов" - черной икры, водки, шампанского, мехов, наручных часов "Полет" и "Слава". Он же с начала 60-х годов удовлетворял спрос советских модников и модниц на вязаные австрийские жакеты. Позднее Писец переключился на торговлю изделиями металлургической и металлообрабатывающей промышленности и до сих пор поддерживает тесные связи с поставщиками в России и Белоруссии.
   "Я счастлив, что российское правительство так высоко оценило мои заслуги, - заявил Карл Писец. - Я убежден в необходимости дальнейшего расширения и развития экономических связей с Россией и намерен продолжать работать на этом направлении, в том числе в рамках ВТО, где я участвую на переговорах в качестве представителя крупнейшей европейской торговой организации "Еврокоммерц".